El modelo se ha presentado en el histórico Fuerte Michelangelo de Civitavecchia (Italia), en un contexto cuidadosamente elegido para subrayar la mezcla de legado, diseño y artesanía que define a Maybach.
“El Mercedes-Maybach V12 Edition es un lanzamiento limitado de solo 50 unidades, que muestra el legado de la marca. Con raíces que se remontan a los modelos Maybach Zeppelin de principios del siglo XX, esta edición celebra nuestro icónico motor V12. Ofrece un diseño a medida a través del programa MANUFAKTUR, lo que refleja una tradición de combinar tecnología avanzada y estilo exclusivo”, afirma Daniel Lescow, director de Mercedes-Maybach.
Desde la década de 1920, Maybach ha tejido una identidad en torno a innovación, elegancia y fabricación a medida, con un ideario que se mantiene vigente: “Crear solo lo mejor de lo mejor, de valor duradero, en la forma más alta de perfección”.
Aquella máxima de Wilhelm y Karl Maybach cristalizó en el Zeppelin de los años treinta, primer turismo de la casa con V12 producido en serie. Un folleto de 1934 lo describía como “la encarnación de un vehículo de viaje y representación de alta calidad, así como un tipo deportivo para el deportista apasionado”, poniendo en palabras la fusión de presencia, confort y rendimiento que hoy retoma la nueva edición.
El V12 Edition convierte la carrocería en objeto de artesanía mediante el programa MANUFAKTUR. La composición cromática recurre a MANUFAKTUR verde oliva metálico en la parte superior y negro obsidiana metálico en la inferior, separadas por una raya diplomática plateada aplicada a mano, un proceso que tarda hasta diez días en completarse, el doble que una pintura bitono habitual en Maybach.
Las llantas forjadas de cinco orificios en olive metallic refuerzan la coherencia visual, mientras que el pilar C luce un emblema específico: una medalla cromada y dorada con un “12” prominente en homenaje al histórico adorno del capó del Maybach Zeppelin DS 8. El anillo, en oro de 24 quilates, presenta un delicado grabado de diamantes; la incrustación, también de oro de 24 quilates, incorpora un fino motivo en forma de “V” que alude a la configuración del motor.
El habitáculo mantiene el mismo guion de exclusividad. El cuero Nappa MANUFAKTUR en marrón exclusivo se combina con molduras de nogal marrón de alto brillo que alcanzan el propio volante, elaborado a mano.
El techo tapizado con acolchado en rombos, los bordados de edición y la insignia “1 de 50” en la consola central subrayan la condición de pieza numerada. En la parte trasera, una incrustación dorada en la consola integra el emblema de Maybach enmarcado por doce círculos, un guiño sutil a los doce cilindros; su ejecución requiere hasta siete días de trabajo. La experiencia se completa con accesorios a medida: copas de champán plateadas Robbe & Berking con grabado específico, alfombrilla de maletero a juego con el interior, caja de llaves artesanal de Sindelfingen y llavero propio de la edición.
Más allá del tratamiento estético, el V12 Edition es, en esencia, un S 680 con un equipo técnico orientado a transformar cada desplazamiento en una experiencia de alta costura. Las puertas traseras de confort operadas eléctricamente, la compensación activa del ruido de la carretera, la dirección del eje trasero y la suspensión E-ACTIVE BODY CONTROL conforman un paquete dinámico que combina aislamiento y agilidad en una berlina de representación. La digitalización se articula a través del ecosistema MBUX con hasta cinco pantallas, algunas con tecnología OLED, que centralizan funciones de infoentretenimiento, confort y conectividad.
En el corazón del modelo late un V12 biturbo de 5.980 cm³ que entrega 450 kW (612 CV) y 900 Nm. Asociado a la transmisión automática 9G-TRONIC y a la tracción 4MATIC, permite acelerar de 0 a 100 km/h en 4,5 segundos y alcanza 250 km/h de velocidad máxima, limitada electrónicamente.
Más allá de los registros, el planteamiento es el de la facilidad: entrega elástica, silencio y una reserva de empuje que define el lujo por la manera en que llega la velocidad, no por la estridencia con que se logra.