Red Hat ha anunciado hoy que la Sociedad Informática del Gobierno Vasco (EJIE) está utilizando tecnologías de Red Hat para ofrecer servicios digitales asistidos por Inteligencia Artificial (IA) a los ciudadanos. El Gobierno Vasco tiene como objetivo ayudar a los ciudadanos en el uso del idioma de su elección y ha desarrollado herramientas del lenguaje en el marco del proyecto Itzuli, que utiliza IA para la traducción, transcripción y síntesis de voz en euskera, español, francés e inglés.
El Gobierno Vasco ha puesto en marcha este proyecto para promover la inclusión social y apoyar la diversidad lingüística en la región. El euskera, considerado la lengua viva más antigua de Europa, coexiste con el castellano como idioma oficial en el País Vasco. El Gobierno Vasco ha recibido un amplio respaldo de la población para promover el euskera, con el 67% de la población mayor de 16 años a favor de su promoción.
EJIE, responsable de la digitalización de los servicios públicos del País Vasco, ha utilizado las tecnologías de Red Hat para desarrollar una infraestructura de TI con mayor capacidad de cómputo, portabilidad y escalabilidad. Red Hat Enterprise Linux proporciona una base de sistema operativo flexible y fiable, mientras que Red Hat OpenShift facilita las capacidades necesarias para impulsar el ciclo de vida de la IA.
En colaboración con Vicomtech y otros organismos, EJIE ha optimizado el algoritmo de aprendizaje y ha desarrollado una API Rest para interactuar con diferentes aplicaciones. Además, se ha llevado a cabo un entrenamiento de redes neuronales utilizando documentos traducidos a lo largo de más de 30 años.
Desde su lanzamiento en 2019, la aplicación móvil Itzuli ha sido utilizada por más de 30.000 usuarios cada día, con más de 100.000 descargas en teléfonos móviles. La aplicación permite a los ciudadanos traducir del euskera al español, francés e inglés. Con la implementación de Red Hat OpenShift en la infraestructura de TI del Gobierno Vasco, EJIE ha mejorado sus capacidades de IA y está trabajando en un proyecto piloto para crear transcripciones automáticas de procesos judiciales.
Mediante su colaboración con la Sociedad Informática del Gobierno Vasco para proporcionar servicios digitales asistidos por IA a los ciudadanos. Estas tecnologías están siendo utilizadas para desarrollar herramientas de lenguaje que permiten la traducción, transcripción y síntesis de voz en diferentes idiomas, incluyendo el euskera. Esta iniciativa tiene como objetivo promover la inclusión social y apoyar la diversidad lingüística en el País Vasco.
Si (
No(
